皇冠足球指数网抽水 190aa足球指数即时行情 即时指数足球指数 竞彩足球指数球探网 190bb足球指数捷报网 足球指数网免费 即时比分足球指数捷报网 190aa足球指数捷报网 搜狐彩票足球指数中心 原版澳门足球指数 足球指数免费网 sb足球指数 190aa足球指数 怎么看足球指数 怎么看足球指数
 
  中文  |  English 
   
  首 頁      |      關于我們      |      服務項目      |      翻譯行業解決方案      |      新聞中心      |      在線詢價      |      工作機會      |      聯系我們
 
 翻譯行業解決方案
 
 醫藥行業
 自動化行業
 汽車行業
 法律行業
 IT行業
 金融保險行業
 
 
   
  首頁 > 翻譯業務解決方案 > 醫藥行業
   
 
生物醫藥項目部概述
醫藥行業是天華煜京最核心的翻譯領域,致力于藥品及器械領域專業化翻譯解決方案。天華煜京本著“為健康事業做貢獻”的歷史使命,醫學領域包括內分泌系統、免疫系統、消化系統、呼吸系統、循環系統、神經系統、泌尿系統、生殖系統等。
醫學文檔內容:新藥I-IV期臨床試驗、毒理藥理、藥學、醫學、生物制品、動保、疫苗及醫療器械等各類醫學資料。
醫學項目類型:MLL, PSLL,Cioms, PSUR, PBRER, RMP, CCDS, ADR, 文獻, 臨床綜述, 毒理藥理, IB, CSP, CSR, CMC等醫學項目。
生物醫藥翻譯團隊
天華煜京醫學領域專職翻譯現有15名(2019年計劃再招募10人,預計醫學翻譯25名左右),兼職醫學翻譯超過500多名,其中核心翻譯150多名。2018年醫學總翻譯量達7,448萬中文,占2018年翻譯總量的81.1%,過去10年天華煜京醫學領域累計翻譯量多達3.75億中文。

所聘請的資深醫學翻譯需通過醫學部經理及翻譯部經理等多重考核及評估,精通1-2門外語,且能勝任英中互譯能力。同時定期開展內、外部醫學拓展培訓、了解全球最前沿的治療疾病的方法,以滿足客戶對高品質的翻譯要求。醫學翻譯來自五湖四海,本土資源、海歸人員及境外母語級翻譯等,其中醫學博士占總人數的72%,碩士占28%,醫學翻譯經驗均為5年以上,翻譯量達500萬字以上。

全球化翻譯資源
天華煜京現與復旦藥學院、中國藥科大學、蘇州大學醫學院、南京醫科大學、沈陽醫學院等多所高等醫學院建立校企合作,并且與全國范圍內的醫學院搭建翻譯合作平臺,定期輸送醫學相關專業高學歷翻譯人才,具備扎實的專業背景知識,具有靈活的工作時間,可滿足客戶對翻譯品質及時間的雙重需求,全程提供專業的翻譯解決方案。

為了滿足高端客戶的翻譯需求,天華煜京整合了臺灣、俄羅斯、埃及、德國及美國等不同區域的翻譯業務合作伙伴,提供母語級潤色及翻譯服務。天華煜京為客戶提供個性化定制服務,專業術語及數據庫管理,提升客戶翻譯服務體驗及滿意度。

部分經典客戶
天華煜京憑借本地與母語級醫學翻譯服務團隊、先進的TRADOS翻譯管理工具、科學的質量控制流程及完善的標準作業規范,相繼成為阿斯利康、賽諾菲、默沙東、葛蘭素史克、諾華、羅氏、雅培、拜耳、康寶萊、輝瑞、西安楊森、新基藥業、愛施健、麒麟協和、住友制藥、第一三共、博士倫、強生器械、通用電氣醫療系統、博士倫、施樂輝、恒瑞醫藥、君實生物、百濟神州、復星醫藥、羅欣藥業、億騰中國、和記黃埔、先聲藥業、綠葉制藥等國、內外知名藥企長期翻譯戰略合作伙伴。

   
  本網站之所有內容及作品
未經書面授權不得轉載。
關于我們    |    服務項目   |    翻譯行業解決方案   |    新聞中心   |  法律聲明   |    網站地圖    上海天華煜京翻譯有限公司
版權所有
滬ICP備11016734
   
网络足球波音足球指数
皇冠足球指数网抽水 190aa足球指数即时行情 即时指数足球指数 竞彩足球指数球探网 190bb足球指数捷报网 足球指数网免费 即时比分足球指数捷报网 190aa足球指数捷报网 搜狐彩票足球指数中心 原版澳门足球指数 足球指数免费网 sb足球指数 190aa足球指数 怎么看足球指数 怎么看足球指数
江西快3走势图今天 玩三公扑克牌作弊赌具 山西快乐十分计划 不用充值的小游戏捕鱼 六合彩图库 重庆时时下载 发布客车信息赚钱 1肖3码 洗脚按摩店赚钱吗